NeedTranslate
Перевод "PhD students" на русский
Произношение PhD students (пиэйч ди стьюдонтс) :
pˌiːˈeɪtʃ dˈiː stjˈuːdənts
пиэйч ди стьюдонтс транскрипция – 4 результата перевода
You had me examining PhD candidates that week.
And I'm grateful you were examining PhD students and not the Ripper.
You realize those candidates thought we were having an affair.
Вы просили меня проверить кандидатов на этой неделе.
И я очень благодарен, что вы проверяли кандидатов, а не Потрошителя.
Вы понимаете, что эти кандидаты могут подумать, что между нами есть связь.
Скопировать
Stephen Hawking runs a department that is still trying to find the answer.
He has his PhD students and they have supervision, and they come in every week and have lunch, and they
You have to have exceptionally good students to be able to cope with the heavy work that they have to have, and also with the communication, they really have to know their subject.
Стивен Хокинг руководит отделом, который все еще пытается найти ответ на этот вопрос.
Его студенті - будущие доктора науки, и он руководит их исследованиями, они приходят каждую неделю и обедают с ним, и они обсуждают идеи, а если они застряли - они могут обратиться к нему за помощью.
Надо быть действительно очень хорошим студентом, чтобы быть в состоянии справиться в теми тяжелыми нагрузками в работе, с которыми им приходится иметь дело, а еще есть проблемы с коммуникацие, поэтому они должны очень хорошо знать предметную область.
Скопировать
I know you are busy.
I heard about your PhD Students.
- Yes. Terrible story.
Я знаю, вам нелегко.
Я слышала про вашего аспиранта.
Ох, это ужасная история.
Скопировать
My name is Caroline von Behring.
What I will tell you as one of my old PhD Students.
I've never told this before, but I have to now.
Я - Каролина фон Беринг.
То, что я хочу рассказать, касается моего бывшего аспиранта.
Я никому ещё этого не говорила, но теперь я должна.
Скопировать
